Truyện cười Đông Timor (Liên hợp quốc chính thức gọi là Timor-Leste trong tiếng Anh)

- Mẹ ơi, con tiết kiệm được 20 đồng.
- Ồ, con ngoan quá, bằng cách nào vậy con?
- Bức thư nặc danh mà mẹ nhờ con gửi qua bưu điện, con đã đưa tận tay cho cô chú con rồi.

*

Danny tới bệnh viện thăm em bé mẹ mới sinh, cậu hớn hở khoe với bố:
- Bố xem này, em bé nhà mình mới tinh, vẫn còn đeo bảng giá này.

*

Một tên cướp nép trong bóng tối gặp một cô gái đi ngang:
- Ê, giơ tay lên!
- Ồ, nếu ông muốn, tôi giơ cả chân lên cũng được, nhưng tiền thì tôi tiêu hết rồi.

*

Ba xác chết được đặt trong trung tâm điều tra hình sự, cả ba đều giữ nét mặt tươi cười. Một thám tử đến tìm hiểu về nguyên nhân của những cái chết này. Người quản lý đưa anh đến trước xác chết thứ nhất:
- Đây là Tim, ông ta chết ngay khi biết mình vừa thắng độ trong trận khai mạc World Cup 2022.
Đến cái xác thứ hai:
- Đây là Bo, ông ta chết chỉ 2 giờ sau khi tòa án tuyên bố ông ta được ly dị vợ mà không phải phân chia tài sản.
Người quản lý chỉ tay vào xác chết thứ ba:
- Đây là John, chết vì bị sét đánh.
- Sét đánh mà lại cười rạng rỡ thế kia?
- Ồ, chỉ tại ông ta xỉn quá nên cứ tưởng là đang được chụp ảnh ấy mà.

Tư Cười

Đông Timor (tiếng Việt: Đông Ti-mo) cũng được gọi là Timor-Leste (từ tiếng Malaysia timor và tiếng Bồ Đào Nha leste, đều có nghĩa là “phía đông”, phiên âm tiếng Việt: Ti-mo Lex-te), tên đầy đủ: Cộng hòa Dân chủ Đông Timor, là quốc gia ở khu vực Đông Nam Á, bao gồm nửa phía Đông của đảo Timor, những đảo lân cận gồm Atauro và Jaco và Oecussi-Ambeno, một phần nằm ở phía Tây Bắc của đảo, trong Tây Timor của Indonesia. Đông Timor là một đất nước nhỏ bé với 15.410 km² cách thành phố Darwin, Úc khoảng 640 km về phía tây bắc. Tên gọi “Timor” xuất phát từ chữ timur, nghĩa là “phía Đông” trong tiếng Indonesia và tiếng Malaysia rồi trở thành Timor trong tiếng Bồ Đào Nha. Tên theo tiếng Bồ Đào Nha Timor-Leste và tên không chính thức theo tiếng Tetum Timór Lorosa’e đôi khi được dùng trong tiếng Anh, và Liên Hợp Quốc chính thức gọi là Timor-Leste trong tiếng Anh. Lorosa’e (“phía đông” trong tiếng Tetum) nghĩa văn chương là “mặt trời mọc”.